Ton magasin HORNBACH Bertrange est désormais ouvert dès 7 h. Tu trouveras les heures d'ouverture actuelles ici.

0 Liste de favoris 0 Panier
HORNBACH Bertrange Horaires d'ouverture
43, rue du Puits Romain
8070 Bertrange

service-bertrange@hornbach.com
+352 316655 - 1
lun. - ven.: 07:00 - 20:00 h
sam.: 07:00 - 19:00 h
30/04/2024 07:00 - 19:00 h
01/05/2024 fermé
08/05/2024 07:00 - 19:00 h
Vous avez imprimé cette information en date du 24/04/2024 à 11:28 heures. Veuillez noter qu'en raison des prix sur le marché mondial et des réactions à court terme, les prix peuvent changer à tout moment et peuvent donc être différents de ceux figurant sur votre document imprimé. Nous vous remercions pour votre compréhension.
Guide

Habiller une piscine et aménager une bordure de piscine

Habiller une piscine et aménager une bordure de piscine

Tu as acheté une piscine enterrée ou une piscine hors sol et tu veux maintenant la border ou l‘habiller? Découvre des idées de bordure et d‘habillage de piscine.

Idées de bordure de piscine

Une bordure de piscine constitue le cadre de ta piscine enterrée. Cela apporte non seulement un plus au niveau visuel et met ta piscine en scène, mais cela convainc également par ses fonctions. Le matériau doit donc avoir au moins les caractéristiques suivantes:

  • être antidérapant, car tu y marches pieds nus, notamment sur un sol humide
  • être agréable quand tu marches pieds nus dessus
  • être résistant dans le temps, face à l'exposition à l'eau, au soleil et aux produits de traitement de l'eau de piscine
  • être résistant au gel, afin de passer l'hiver sans problème

Bordure de piscine en bois

Le bois, par son aspect naturel et son rayonnement agréable et chaud, est idéal pour la bordure extérieure d'une piscine. Le bois nécessite cependant beaucoup d'entretien lorsqu'il est exposé à l'eau et aux produits de traitement de l'eau de piscine.

C'est pourquoi nous recommandons le bois composite pour ta bordure de piscine, une combinaison de fibres de bois et de plastique.

Les lames en composite te permettent d'obtenir une zone extérieure plus robuste qui ne se fend pas et qui ne nécessite pas autant d'entretien que le bois. En même temps, tu bénéficies de la sensation de chaleur et du naturel du bois. De plus, le bois composite, tout comme le bois, est disponible en différentes couleurs et qualités. Cependant, le bois composite ne convient que si les lames ne se trouvent pas directement dans l'eau.

  • 
				poolumrandung wpc 03
  • 
				poolumrandung wpc 02
  • 
				poolumrandung wpc 01
  • 
				poolumrandung kombination wpc stein 01

Tu dois veiller à ce que le soubassement et le montage de tes lames en composite soient résistants aux intempéries. Tous les éléments de fixation – clips, rivets, vis etc. – doivent être en acier inoxydable.

Conseil: installer des LED dans les lames en composite

Tu veux également profiter de ta piscine le soir? Alors, pourquoi ne pas installer des LED dans les lames en composite, bien entendu, à une distance suffisante de la piscine. Cela te permet de créer une ambiance agréable dans l'obscurité et de mettre ta piscine en scène.

Bordure de piscine en pierre

Avec des bordures de piscine en pierre, tu crées une ambiance méditerranéenne ou plus raffinée, selon le matériau et la couleur des pierres. Le choix est vaste, car il est possible d'utiliser aussi bien des pierres de béton que des pierres naturelles comme le travertin, le granit ou le gneiss. Veille lors du choix de ton matériau favori qu'il soit résistant au gel et aux intempéries et antidérapant. Toutes les pierres que tu trouves dans la catégorie « Bordure de piscine» conviennent comme bordure de piscine.

En plus des dalles à bords arrondis pour le bord de la piscine, tu trouveras également des pierres d'angle arrondies dans l'assortiment que tu peux utiliser pour les quatre coins de ta piscine. Tu peux ainsi t'épargner les découpes qui prennent beaucoup de temps. Et pour les piscines rondes, il existe aussi des margelles aux courbes adaptées.

  • 
				poolumrandung stein 03
  • 
				poolumrandung stein 05
  • 
				poolumrandung stein 02
  • 
				poolumrandung stein 04
  • 
				poolumrandung stein 01
  • 
				poolumrandung stein 06

De combien de pierres ai-je besoin pour une bordure de piscine ronde ou rectangulaire?

Piscine ronde Liste des pièces
Diamètre du cercle 2,00 m 18 x R100
Diamètre du cercle 3,00 m 24 x R150
Diamètre du cercle 3,20 m 24 x R160
Diamètre du cercle 3,50 m 26 x R175
Diamètre du cercle 4,00 m 29 x R200
Diamètre du cercle 4,20 m 30 x R208
Diamètre du cercle 4,50 m 32 x R225
Diamètre du cercle 5,00 m 36 x R250
Diamètre du cercle 6,00 m 41 x R300
Diamètre du cercle 7,00 m 47 x R350
Diamètre du cercle 8,00 m 54 x R400
* Certains éléments doivent être découpés par le client!
Piscine rectangulaire Liste des pièces
Rectangle de 3,00 m x 5,00 m 32 x élément droit 4 x angle intérieur R15, angle 90°
Rectangle de 3,00 m x 6,00 m 36 x élément droit 4 x angle intérieur R15, angle 90°
Rectangle de 4,00 m x 6,00 m 40 x élément droit 4 x angle intérieur R15, angle 90°
Rectangle de 3,50 m x 7,00 m 42 x élément droit 4 x angle intérieur R15, angle 90°
Rectangle de 4,00 m x 8,00 m 48 x élément droit 4 x angle intérieur R15, angle 90°
Rectangle de 5,00 m x 9,00 m 56 x élément droit 4 x angle intérieur R15, angle 90°
* Certains éléments doivent être découpés par le client!

Tu n'arrives pas à te décider pour un matériau?

Il te suffit alors de combiner deux matériaux différents, p. ex. la pierre naturelle et le bois composite. La pierre naturelle directement autour du bassin et plus loin à l'extérieur, le bois composite.

poolumrandung kombination wpc stein 02

Conseil: accorder la bordure de piscine avec le revêtement de la terrasse

Tu obtiendras un aspect harmonieux si tu coordonnes la bordure de piscine avec le revêtement de ta terrasse. Tu peux, par exemple, utiliser les mêmes pierres ou lames en composite pour les deux, ou faire sciemment un contraste entre les deux.

Instructions pour la bordure de piscine

Habillage de piscine: idées

Tu as acheté une piscine et tu veux maintenant habiller ta nouvelle piscine hors sol? Choisis un aspect pierre naturelle avec des pierres de construction ou des plantes grimpantes comme les rosiers grimpants. Une solution plus simple consiste à utiliser des canisses en bambou ou des bacs à plantes pour habiller ta nouvelle piscine à paroi en acier. Il existe donc un grand nombre de possibilités pour l'habillage de piscine, que tu peux également combiner entre elles.

  • 
				pool verkleiden 01
  • 
				pool verkleiden 03
  • 
				pool verkleiden 02

Habillage de piscine avec du bambou

Cette méthode est particulièrement adaptée si tu recherches une solution rapide et économique. Les canisses en bambou sont disponibles en différentes hauteurs et longueurs, et même au mètre. Il est possible de les raccourcir sans problème. Tu peux également les enterrer partiellement dans le sol. Fixe-les à ta piscine avec du fil de bobinage.

Habillage de piscine avec des roses

Les rosiers grimpants ou autres plantes grimpantes sont une excellente option si tu préfères le vert naturel pour habiller ta piscine et si tu veux lui donner une touche particulière. Veille à dégager les endroits où ta famille pourrait se blesser avec les épines, par ex. à l'entrée et à la sortie de ta piscine et opte pour une autre solution.

Habillage de piscine avec des bacs à plantes

Avec des bacs à plantes en béton de forme ronde ou rectangulaire, tu peux construire de petits murs que tu peux planter ensuite. Les murets floraux de soutènement obtiennent leur stabilité en les décalant les uns au-dessus des autres, en les remplissant de cailloux et en recouvrant la rangée supérieure de terre et de plantes. Tu peux cependant utiliser n'importe quel type de bac à plantes adapté à l'extérieur comme habillage de piscine.

Habillage de piscine avec un mur en pierre naturelle

L'option la plus sophistiquée d'habillage de piscine est un mur avec des systèmes de muret en aspect pierre naturelle ou entièrement en pierre naturelle. Selon le choix de la pierre, tu peux créer une ambiance méditerranéenne ou plus raffinée autour de ta piscine. Les pierres adaptées te permettent de mettre encore mieux ta piscine en valeur.

Instructions pour l'habillage de piscine

Construire un mur de jardin en pierres de construction

Un mur de jardin construit avec des pierres de construction est une bonne alternative à une clôture – surtout lorsque l'on veut avoir une solution individuelle pour son terrain. Nous te montrons tout ce que tu dois savoi ...plus

Conseil: occultation pour la zone de piscine

Tu veux protéger ta famille des regards indiscrets en même temps? Des éléments occultants en bois composite sont disponibles dans des couleurs assorties aux lames en composite.

Thèmes qui peuvent également t'intéresser

Retour en haut